Before Going to Washroom
اللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ
O Allah! I seek refuge in You from the male and female devils.
اے اللہ! میں خبیث جنوں اور خبیث جنّیوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔
Essential supplications for every Muslim — Arabic, transliteration & translation
اللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ
O Allah! I seek refuge in You from the male and female devils.
اے اللہ! میں خبیث جنوں اور خبیث جنّیوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔
الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي
All praise is for Allah, Who removed harm from me and granted me well-being.
تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس نے مجھ سے تکلیف دہ چیز دور کی اور مجھے عافیت عطا فرمائی۔
بسمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful.
اللہ کے نام سے شروع جو نہایت مہربان، بے حد رحم فرمانے والا ہے۔
الْحَمْدُ لِلّٰهِ
All praise is for Allah.
تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں۔
بِسْمِ اللّٰهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ
In the name of Allah, I place my trust in Allah. There is no power or strength except through Allah.
اللہ کے نام سے نکلتا ہوں، میں نے اللہ پر بھروسہ کیا، گناہ سے بچنے اور نیکی کرنے کی طاقت اللہ ہی کی طرف سے ہے۔
بِسْمِ اللّٰهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللّٰهِ خَرَجْنَا وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
In the name of Allah we enter, and in the name of Allah we leave, and upon our Lord we rely.
اللہ کے نام سے ہم داخل ہوئے، اللہ کے نام سے ہم نکلے اور ہم نے اپنے رب پر بھروسہ کیا۔
اللّٰهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
O Allah! Open for me the doors of Your mercy.
اے اللہ! میرے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے۔
اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
O Allah! I ask You for Your bounty.
اے اللہ! میں تجھ سے تیرے فضل کا سوال کرتا ہوں۔
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
Glory be to Him Who has subjected this to us, while we could not have controlled it ourselves. And surely, to our Lord we will return.
پاک ہے وہ ذات جس نے اس سواری کو ہمارے تابع کر دیا، ورنہ ہم اسے قابو میں کرنے والے نہ تھے، اور بے شک ہم اپنے رب ہی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں۔
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
I seek refuge in Allah from the accursed Satan.
میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں شیطان مردود سے۔
جَزَاكَ اللّٰهُ خَيْرًا
May Allah reward you with goodness.
اللہ تمہیں بہترین جزا دے۔
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
O Ever-Living, O Sustainer, I seek Your help through Your mercy.
اے زندہ اور قائم رہنے والے! میں تیری رحمت کے ذریعے مدد طلب کرتا ہوں۔
مَا شَاءَ اللّٰهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ
What Allah has willed has happened; there is no power except through Allah.
جو اللہ نے چاہا، وہی ہوا؛ اللہ کے سوا کسی میں طاقت نہیں۔
لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللّٰهُ
There is no harm; by the will of Allah, this illness will be a means of purification.
کوئی حرج نہیں، ان شاء اللہ یہ بیماری گناہوں سے پاک کرنے والی ہے۔
الْحَمْدُ لِلّٰهِ
All praise is for Allah.
تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں۔
يَرْحَمُكَ اللّٰهُ
May Allah have mercy upon you.
اللہ تم پر رحم فرمائے۔
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
My Lord, increase me in knowledge.
اے میرے رب! میرے علم میں اضافہ فرما۔
الْحَمْدُ لِلّٰهِ كَسَانِي هٰذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
All praise is for Allah, Who has clothed me with this and provided it for me without any power or strength of my own.
تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس نے مجھے یہ لباس پہنایا اور اسے مجھے میری اپنی طاقت اور قوت کے بغیر عطا فرمایا۔
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
اللہ کے نام سے شروع کرتا ہوں جو نہایت مہربان، رحم فرمانے والا ہے۔
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
There is no power or strength except through Allah, the Most High, the Most Great.
گناہوں سے بچنے اور نیک کام کرنے کی طاقت اللہ ہی کی طرف سے ہے، جو بلند و عظمت والا ہے۔
إِنَّا لِلّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Surely, we belong to Allah, and surely to Him we will return.
بے شک ہم اللہ ہی کے ہیں اور اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں۔
مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
From it We created you, into it We will return you, and from it We will bring you out once again.
ہم نے تمہیں اسی مٹی سے پیدا کیا، اسی میں تمہیں لوٹائیں گے اور اسی سے دوبارہ تمہیں نکالیں گے۔
اللّٰهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ
O Allah! We place You before them as our protector, and we seek refuge in You from their evil.
اے اللہ! ہم تجھے ان کے مقابلے میں اپنا محافظ بناتے ہیں اور ان کے شر سے تیری پناہ مانگتے ہیں۔
اللّٰهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
O Allah! Feed the one who has fed me, and give drink to the one who has given me drink.
اے اللہ! جس نے مجھے کھانا کھلایا اسے کھلا، اور جس نے مجھے پلایا اسے پلا۔
اللّٰهُ أَكْبَرُ
Allah is the Greatest.
اللہ سب سے بڑا ہے۔
سُبْحَانَ اللّٰهِ
Glory be to Allah.
اللہ پاک ہے۔
بِسْمِ اللّٰهِ وَعَلَى بَرَكَةِ اللّٰهِ
In the name of Allah and with the blessing of Allah, I begin.
اللہ کے نام سے اور اللہ کی برکت کے ساتھ شروع کرتا ہوں۔
الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ
All praise is for Allah, Who fed us, gave us drink, and made us Muslims.
تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس نے ہمیں کھلایا، پلایا اور ہمیں مسلمانوں میں شامل کیا۔
Read today's Quran ayah and Hadith with Arabic, English, and Urdu translations.
Open Islamic Reminders